extracted text

1

CATHECHISME

JUBILE'
!

ET

PRIERES QU'IL
faudra faire pour
le gagner.

imprime* par l'ordre
de Monfeigneur tEvéque

!
|

i
!

de Periguetix.

I

IINmthF «

"^1
3g

*

OS .A Vl-LL £|

• féRJ3UEli

ZI-' X

Ï

101)

jprimcur du Roy & du Diocéze»

K

PERI GUETJX~

PI ERRE

M.

D A L V Yl

DC. EXXXI.L

7

mandement
D

E

monseigneur
L'Illuftr. Se Reverendiffime

Evêque de Perigueux,
Pour

gaigner

le

Jubile",

Mijéricorde
G VILL
AVME Far U
de Dieu , &

par la Grâce du St. Siege

Apoflolique ,Evêquede Perigueux:
A tous les Tidelles
teze

de notre DioSALVT en nôtre Seigneur,

2^ous avons reçu avec une joie ex¬
traordinaire la Bulle du Iubilc

Vniverfel, dont 2{otre St. F ère le
pape a voulu favorifer la chré¬

tienté pour exciter les Fideles k
,

demander h

Dieujèsjecours , fu

les bèfoins
Four ce

préfens de fon Eglife.
Jujet défirent feconder les

picujes intentions de Sa Sainteté :
De l'avis de Notre
chapitre Cathédral, Nous avons Ordonné que
la Bulle de ce Iubilé Vniverjel, fe¬
ra
publiée dans toute détendue de
notre Diocéze,&que le Peuplefera
averti que l Ouverture s'en fera
dans toutes les Paroijfes de la Cam¬
pagne , durant celle des quinzai¬
nes de ce Carême
jufqu a £éuafitnodo que chaque Curé figera la
plus commode, &ppur des raifons
,

a

Nous connues,

Nous

voulons

qu'on p ni(je gagner le Iubilé dans
quinzaine qu'il plaira a cha¬
que Cure d'afsigner, & fatisfairc
en même
temps an devoir Pafchal,
cette

donnant

Curez (f Vicaires
'es lieux de notre Liocczcforsla
aux

s

Ville de Ferigueux, Cite & Faux-

Bourgs,le pouvoir d'ajsigner cha¬
cun

h fes Paroïfs'tehs,les Eglifes ou

Chapelles qu'ils ugeront les plus
propres a e'tre viftèéSy & leur Or¬
donnant d'avertir le Peuple des
chofes qu'ilfaut faire pour gagner
le lubîlé, qui font de
jâner le Mecredi,Vendredi & Samedi, fe Confeffer & Commimier,& faire quel¬
ques aumônesfelcn leur dévotion',
le tout dans celle des deux

fernaiqu'ils voudront choifr. Et a
l'égard de Nôtre Ville Epifccpale,
nes

Cite'j dr Eaux-Bourgs, Nous Vou¬

lons que /'Ouverture

du Iubîle's'y
faffe le feiviéme du mois de 'JMars
Lundi de la Pafsion,
pour les
deux Semaines
fui vante s, dans
l'une defqueltès il

faudra pour
gaigner le Iubilé} faire les jûnes
A 5

&antres chofes ci-dejfus marquées

Et outre cela le Mécredi on
ra ,

Notre Eglije

vifi fe¬
Cathédrale St.

Etienne & St. Front, les
Eglifes
des PP. lefuites cr Recollets, avec
les Chapelles de Nos Filles de No¬
tre-Dame , & de

l'Hôpital Sainte
Vendredi, l'Eglife
Faroifsialle de la Cité, l'Eglife
des PP. Cordeliers, & les
chapel¬
les de Nos Filles de St Benoît, de
Sainte Claire,& de la
Viftation\
Et le Samedi,
l'Eglife Faroifsial¬
le de St. Sillain> avec la
chapelle
des Prifonniers, les
Eglifes des Re¬
Marthe ;

Le

ligieux de St. Dominique & de St.
jiuguftin, & les Chapelles de Nos
Filles de S te. Vrfule, & de
l'Hôpi¬
tal Gdêcral, ou du moins on
vifitera une fois
quelqu'une des fujdi¬
tes Eglifes, en priant Dieu
confor-

7

mément aux intentions du Pape)
On trouvera

dans ce petit Livre

imprimépour celajes Trières qu'il
faudrarecïter avec dévotion dans

chacun de ces Saints Lieux. Et a

l'égard de ceux & de celles qui vi¬
perpétuelle Clôture , ou
qui font détenus par quelque infir¬
mité de Corps , ou par quelque au¬
tre empêchement, & qui ne pour¬
ront accomplir toutes, ou quelquesunes des chofesci-dejfus exprimées»

vent en

aux Confejfeurs
de leur marquer les ordres qu'ils
Nous permettons

doivent tenir, & de changer les

jûnes , les aumônes & les vifi.tes
des Eglifes quand ilfera necejfaire.

DONNE' dans Notre Pa¬

lais Epifcopal de la Ville de Peri-

gtteux , fous

Nôtre Seing, Séelr

& Contre-Seing de Notre Secre-

s

taire, le vingt-trotfume du mois
de Février mille fix cent Quatre-

vingt-deux.
Signe, GV1LLAVMF, E.
de I'erigueux.
Ft plus bas t
Far

Monfeigneur

Secrétaire.

»

Ja&o on

4'Ç- <'?•
* 5- *!5i v!5; -î!5;
*>:« •$:? «v£, «N£
ô?<3<V6->:"Ot6d:£ô «£:«
Q s?9: ?9{Q9î89-g

*j? tfi? *& H& tf S? '-i? 3 'S? 13? 13? ?■? W W8»

PETIT

CATHECH1SME
D

U

JUBILE',
Demande.

Q'Ucft ce que le Jubile' ?

R. C'eft une
Indulgence, ou
Retniffion trés-pleniére de toute la

peine due à nos pe'chez.
D. Quieft ce qui nous accorde lafaveur du J ub'ilé ?

<-

R.

C'eft nôtre St. Pere le Pape, com¬
me Chef de toute
l'Eglife.
D. Comment a-t'il un
pouvoir fi
Divin ?
R. Jefus-Chrît lui a donné la
puiffance de tout lier & délier fur laTerre.
D. Expliquez moi plus en
particulier

Tufageque fait le Pape de ce pouvoir?
R. Il nous
applique les fatisfaélions
Se les mérites de Nôtre
Seigneur 3 dus

ro

Chrît, de la Sainte Vierge, & de tous

les Saints.
D. Sommes-nous

après une Confcf-

fion fujets à quelques
peines qui foient
remifes par les
Indulgences & par les
Jubilez?
R. Une bonne ConfelTion nous re¬
met bien la

peine e'ternelle due au pe'apre's le Baptê¬
me
mais Dieu fe referve unq
peina
temporelle, qui n'eft remife que par
ehé mortel, commis
,

la pe'nitence en ce monde,

ou

par le

Purgatoire en l'autre..
D. Ceux qui
gaignent le Jubile', font
ils exempts de toutes ces
peines refet-

vees en cettfe vie & en l'autre ?

R.

Oui s'ils ne s'en attirent
pas de
nouvelles par de nouveaux
pechez.
D. Mais n'avons-nous
pas tous les

mêmes avantages dans les

Indugences
Plenie'res, qui font fi communes dans

fe cours de l'année ?
R- Le Jubile' a des

grâces toutes par¬

ticulières, qui furpaffent en plufieurs

manières celles des autres

Indulgen-

*

ÎI
us

tes. l° En ce que

châcSn peut choifîr

tel Confeffcur approuvé qu'il voudra,
f. s° Tout Confeffeur peut abfoudrede
ut
»j

.

L
L

j.
•

tous cas refervez au Pape & à l'Eve-

que. 50 il peutabfoudre des Cenfures
quant au for de la confcience. 40 II
peut changer tous les vœux, excepté
ceux de Chafteté & de
Religion , en
d'autres œuvres de pieté. 5° Tous
les Fidelîes concourant enfemble par
leurs prières , leurs bonnes œuvres &
leur penitence, les fècour-s- du Ciel
font beaucoup plus puiflans qu'en'tout

.

autre
temps pour fc convertir, pour
aimer Dieu', & pour defirer les biens
de l'autre vie. Dieu nous y donne plus
de lumières pour connoître nos pé¬
chez , plus de regret de les avoir com¬

mis,puis que toute l'Eglifc cft en peni¬
tence & en prière pour l'obtenir, plus
de facilité aies confeifer, plus de force
pour entreprendre une nouvelle vie,
& plus de bénédiûtons
pour nous avan¬
cer

D.

dans la vertu.

Qiùelles font les: fiar^î^ôtji(rSti- ■'
j

DE LA jiLLl

[ OE PÉRtnur J.

13»

Pére le Pape dans ce
_L ■
dernier 3 utile"?11
v
R. Elles font toutes
•.

trés-faintes

,

L

fres-digues du zélé d'un des plus grands?;
Papes qui ait gouverné l'Eglife de11 U

Dieu.

Il veut en
ge'ne'ral attirer
fecours du Ciel fur les befoir.s
préfensfl»
de la Chrétienté,
entretenir une
invio-rjj-j
lable paix entre les Princes Chrétiens
J

& réunir leurs forces
contre les enne-l
mis de nôtre fainte
Religion.
D. que faut-il faire
pour bien ga-j
gner le Jubilé?
R. Il faut faire
exactement ce qui
eft marqué dans la
Bulle : Sçavoir,
une bonne
Confeffion , & une dévote

Communion, s appliquer à la péniten-

ce&à la prière, faire les

Rations mar¬
quées avec piété , juner les trois
jours
marquez, & donner quelques aumô¬

nes : mais fur
tout
changer de vie, &
fe convertir
fincércment.
D. Quçft-ce

qu'il y a de plus necefgagner le Jubilé ?
R. C'efl d'avoir une
vraye douleur
de lès péchez, fe
corriger, rompre les
faire pour

n

ibilc'ngagemens dangereux, fuïr les occâ»
s, #oris , reftituer le bien niai-acquis,
ran(!per Tes dettes, avoir une forte refolue

t

Jon de n'offenfer plus Dieu, & un
lepin tre's exat de prévenir la rechute.

.qfcijjX Faut-il commencer les œuvres du
,vj0f ubile par la Confefïion ?
cnji. Cela feroit beaucoup à defirer
inefour bannir promptement le peche', &
acquérir la grâce.

Toutes les
ga_iâions
preferittes parla Bulle font enfuite plus agréables à Dieu, & plus uti^jjles
à ceux qui les font, & fontdexcellentes préparations pour bien Cora>our

'

,'munier, & finir ainfî heureufementlc

^Jubilé.
r_
ts

^
«

D. Faut-il faire beaucoup d'aumônes?
R. On en doit faire fclon fes commoditez., mais les Béne'ficiers, ceux qui
par le paffé de grandes dépen-

ont fait

fes en luxe, en feftins &c. Ceux qui
ont
beaucoup de bien , enfin ceux qui
«nt fait des
injuftices, quoi qu'ils aient
j: de'ja reftitue',en doivent faire avec plus
,

•

,

^'abondance,

& racheter -leurs pe-

«'4

/f

chez, par leurs charitez.
Do Dans

■''$»

quel efprit faut-il faire les F^r1
Jubile' ?
y jp
R. Entre
plufieurs fentimens dont
on
peut fe remplir dans ce St. TempsJ
on
peut en marquer trois principaux.i F
i° Une
grande confufion & humilia¬
œuvres du

tion de le voir fi redevable à la
de Dieu, & fi

Jufticej

peu.capable d'y fatisfaire. 2° Une
joyeintérieure d'avoir uncl jrtsô
occafion fi favorable d'aquitter fes det¬
tes
avec une
grande -confiance aux «F
mérités de Nôtre Sei
gneur J cfus-Chrit
b

& à la Mifericorde infinie de Dieu.

3°

Une fince're reconnoiffance envers kifl
Dieu d'une faveur fi extraordinaire,
de laquelle il lui faut rendre d'éternel- I*
les avions de
grâces.
D. Qu'elles font les
marques pour I F
connoitre.fi l'on à bien fait le J ubile?
R. i° Avoir renonce' au

aux occafions de le

péché, &

commettre, & être

I

difpofé à mourir plutôt que d'offenfer 11
Dieu. 2° N'avoir

tre

plus d'inimitié con-

perfonnc. 3° Se plaire à la pratique

1

1

If

de la vertu. 4" S'appliquer à mord¬
re I{

fier fa chair , & à vaincre fes paflîons.
50 Aimer la leâure des bons Livres, &

dofi l'entretien des perfonnes de pieté. <5°
mp; Avoir le cœur

détache' des biens, des

plaiiirs, & des honneurs du monde,
îilia 7° Avoir grand foin de bannir de fa
iftje maifon tout péché. 8° Fréquenter les
sfaj Sacremens avec les difpofitions necefîaus

un

Pâtres. 90 Enfin aimer Dieu,& être de-

det vot ait St- Sacrement & àla Ste Vierge.
aii:

hri(

D. Peut-on fe difpenfcr de faire pénitence de fes pecbez après le Jubilé ?
R.

crs

re,

if
0

%
i;

[

Comme

nous

ne

pouvons pas

avoir en cette vie d'affurancc de l'avoir
gagné, nous devons toujours craindre de Va voir pas affez expié nos fautes
par nos larmes & par les travaux de la
penitence ; De plus cette grâce ne
nous étant
pas accordée pour favorifer
nôtre lâcheté, mais pour fuppléer à
nôtre impuiffance , nous devons .toujours de.plus en plus nous efforcer d'àfaifer la colère de Dieu, & de fatisfaire
à.fa Jufticc,

ïi

DES

STATIONS

0 T

Vifites des Eglifes.

ON pourra faire les Stations en a-

dorant le Fils de Dieu, fe retirant
dans le Jardin des
Oliviers, étant con¬
duit devant les Prêtres, devant Pila-

te, devant He'rode, & enfin fur le Cal¬
vaire. Les
perfonnes

qui font vérita¬
blement touche'es de Dieu, doivent fe

revêtir de l'efprit de fon Fils,
qui a pa¬
ru devant tous ces
Tribunaux, & tâcher d'entrer dans les
difpofitions qu'îï
a eues dans ces
Stations différentes.
Elles doivent marcher aïant les
yeux
baiffez en terre, le cœur
afflige'& rem¬
pli de confufion devant Dieu, & de¬
vant toutes les Cre'atures
fe regardant
comme les vrais Criminels
qui méri¬
tent les
fupplices qui ont été foufferts

par leur innocent Rédempteur.
doivent dire avec

Elles
l'Apôtre St. Thomas:

Ailuvja.ijJi nom t gr mourons avec lui.

17

Et arec l'Apôtre St. Paul: Sortowavte
lui de la Ville,

portant [on opprobre &

/ [on ignominie.
On peut auffi aller aux Stations
arec le même
efprit qui portoit les ana«

ciens Pe'nitens à recourir aux Saints

ant

Martyrs dans les Priions, ou quelque-

fois dans des carrie'res de marbre, e'ioignt'és de cent lieues du païs de leur dcaJ. meure. Ils faifoiént tout ce long voïatage a P'e' & e'tant près du lieu où les
{j. Saints Confeflfeurs travailloient, ils
on-

ila>

aJ,

U

s'cnapprochoientavec Une incomparable humilité'. En
chaque Eglife on
pourra adorer le Fils de Dieu, fouffiant

quelqu'un des tourmens de iaPaffion,
appliquant les mérites.
On
pourra auffi honorer la Pe'nitence des Saints
qui font les Patrons du
& nous en

,

lieu où la Station fera Ordonne'e &
l'on s'unira
d'efprit avec eux, en les
confide'rant dans les rudes
pe'nitences
,

qu'ils ont faites pour leurs propres pé¬
pour ceux de tous les enfans

ché z , ou

de Dieu,

B

I

i8

On peut en allant d'une

Eglife à
l'autre, ou à une feule, adorer le Fils

de Dieu fortant de fon Pére

faire pénitence, & fouffrir

pour venir

pour nos

péchez. On le peut confiderer pcn- .
dant tout le chemin
portant fa Croix
jufques fur la Montagne du Calvaire. |
,

On doit marcher à fa fuite,,
portant
dans le cœur la Croix avec
luy , & re¬
cevant dans l'ame les
opprobres dont

il fût chargé par les Juifs.
ra

On pour¬

l'adorer fucceflîvement dans tous,

les Myftéres de fa Paffion , &

compagner en efprit.

l'y aç«

r

no"

pcn-rai!

PRIERES GENERALES
Pour dire dans toutes les

Eglifes qu'on vifîcera»

aixe.

Pour Jaluer le St. Sacrement.

rtai:
ne-

iont
■0IJS

âC*

Sacrum conviviatn ,

inquo Chriftusfunaitur ; recolirur meraoria paffionis cjuî
mcnsimpleturgratia» & futur» glori* nobis

piguus-datur.
-f.

PaoemdeCoeloprxfllriftieis.

rçt.

Omnedele&aaaeiituni in (e habentem»
Orémus.

Eus qui nobis fub Sacramento mirabili
Paffionis tu» mcmotiam tcliquifti, tri»

buequ»fumus ita nosCorporis&Sanguinis
tni facra myfteria venerari, ut
Redemptio-

nis tu» fcuâura in nobis

Quivivis& régnas Dcus.

jugiter fentia»ut»

Tour fe mettra fous lu Vrotecîion de lu Ste.

Vierge.

SUb tuum
Genittix
pr»fidium
noftrasconfugimusifanâa
deprecationes ne
Dei

defpicias in neceffitatibus > fcd à periculi»
cun&is libéra nos fempet
Virgo gloriofa &

benedi&a.

yfr- Orapro nobis fanéla Deigeuitiix.
.

Ct digni efficiamur

peomiffionib'Çhtifti
S a

ie

OtémUS,

Gflatîam tuam qusefumus Domine
meequi Angelo
nbus noftns infunde : ut
nuutiante Chrifti Filij tui iocarnationem

cognovimus per Paflionem ejus, & ciaeem
adtefurteilionis gloriaro perdncamur.

ORAISONS.
Pour l'Eglifi.

E^clcfite tuir quïlumus Domine Preces

acacus admitte > ut dclbuttis adretlitatibus& euoribus univerfis fecura tibi lerviat

libcctatc.
Contre les Titrer.

OMnipotens fempiternepoteftates
Deus, in&cujus
manu

nium

lunt omnium

om¬

jura regnoium, refpice in auxilium

Ch'ftianoium ; ut gentes Turcatum
qua: in
fua fencate confidunt, deitera: tuae

poteatiâ

contetantur

Pour Vôtre St. Pere le
"Pape.

DEusomnium FideKum Paftor & Redtor

Famulû tuu INNOCENT1UM
>quem
Paftorem E«clefia? tute prateile voluifti pro»

pitius refpice: da ci quaetumus verbo & exern-

plo, quibus prateft ptoficcie, utad » tim unà
Cumgregefibi cre lito perveniat fempiteina.
Pour Irlonfeigneur nôtre
Evôcjue.

OMnipotens
Famuto
fempiterne
Deus GUILmifererc
pontifici noiho
tuo

LEttaO, 5t duige eu» feeuadum tuaca

it

cîementiam in yiam (a'utis seternae : ut.te

donante, tibi placita cupiat, & totavirtute

peificiar.

:Pour nôtre

Trés-Ch,èti;n.

QU'aefuraus Omoipotens De*,ut Farnu\us

tuus LUDOVIC, u S Rei
nofter.qui tua
mileratione fufeepit Regni gubernacula, vir-

tixumectam omnium
percipiat iccreraenta,
quib'us decenter oraacus, vitioruro monftra

demare, Hottes fuperare, & ad te qui via*

Veritas 3c

vitae?,grariofus valeat pcivcnire.
Pour l'union des Princes Chrétiens
.

DEus
quidaddigentibus
te facis cundta
prodeile,
cordibus Principiim
Chitlia-

noruin inviolabilcm tua? chaiitatis affedum:

defîderia de tua infpuatioue
concepta,
Dulla polbnc mutatiotie tentari.

ut

Pour la Paix.

Dïïus àquo famtta defîderia, reda confi-

>ia& iufta funt opeia: Si feryis tuis ttlam quam niundus dare non potett
pacem,
ut & corda cioftra mandatis tuis
dedita, &

hoftium fublara foimidine, tempora fine
tua
proreâione tranquilia. Pet Chriftuta
Domiuum nottium. Amen.

11

PRIERES

PAR TICVLIERES

Pour faire dans

chaque Egiife.

POUR LE MECREDY.
Dans l'Eglife Cathédrale Se.
Etienne & St. Front.
Pour Saint Etienne.

Antienne.

viri timorati

Sepelierunt Stephanum
& fecerunt

magnum fuper eum.

•f.

plan&um

Stephanus vidit Cœlos apertos.

Çi. Vidit & introivit
cui Cœli patebant.
Orémur.

beatus homo

OMnipotens
fempitetnein Bcati
Deus Lequi
primitias Martyrum

vkse Stephani Sanguine dedicafti: tri-

bue quaefumus ut pro nobis interceffor

exiftat, qui pro fuis etiam perfecutoribus cxquYit pominum noftrum Je-

{iim Chriftum Fîlium tuum, qui tevivit & régnât in unitate &c.

cum

Çt. Amen.

GRand modèle de tous les Martyrs*

St. Etienne, qui le premier après
Jefus-Chrît avez mis dans les trè-

fors de l'Eglife, une fi abondante por¬
tion de ces richefles immenfes qu'elle

diftribue en ce temps à fes enfàns avec
tant de

profufion : Obtenez nous d'a¬
voir part a la grâce de cette Indulgen¬
ce, & la faveur de voir avec vous dans
les Cieux J. C. le Chef des Martyrs,
auquel foit gloire dans tous les fiécles:
des Siècles. Ainfi foit-il.

Pour St. Front.
j4nt. Direétus à Reato Petro San&us Fronto Urbi Petrachoricae pri*
mus. Antiftes advenit.
Ora pro nobis Beate Fronto.

Ri.

U t digni effiaamur promifiionk

bus Chtifti.

« '

H

Orémuf,

QUadumus
ompipApoftolus
otens Dcti?, ut
nobis
Beatus Fronto

tulnft

imploret auxilium ut ànoftris reatibus abfolufi, à cun&is etiatn
periculis eruamur. Per Dominum.
pro

GRandFront,
Apôtre deTommes
ces Providéchus
nces-,
St.

nous

delà vertu & de la Taintete' que vous

enfcigne'e. Nous Tommes
plus idolâtres de nos pallions, que nos
nous

avez

Pe'res ne l'étaient des faux Dieux : Ob*
la grâce d'effacer par

les
îarmcs^de nôtre pénitence les crimes
dont ffôfts avons Touillé nôtre Baptê¬
me, & d'avoir part à la gloire dont vouf
tenez-nous

jouiffez dans les fiéclesdcs fiécles.
Pour Sainte Anne.

Manum Tuam

aperuit inopi, & palmas Tuas extendit ad paupcrem & pancm otioTa non comedit.
•jf. DiffuTa eft gratia in labns tuis.
fy,.
Propterea benedixit te Deus in
tiSînt

«tctnunj,
Vr&nif

n

Orém'is.

DEus qui
Beatse Annse
gratiamcondignatus
ut genitricis
uniferre

es,

geniti Filij mater tui effici mereretur:

concédé propitius, ut cujus folemnia

celebramus, ejus apud te patrocinijs
adjuvemur. Per &c.

GRande Sainte, qui par la fécon¬

dité' de vos bonnes œuvres, avez
mérité d'être la Grand-Mére du Ré¬

dempteur des hommes, faites que
grâce de participer
à l'application que nous fait aujour¬
d'hui l'Eglifc des mérités d'un Sang
que ce Divin Sauveur à reçû de vous
par vôtre Sainte Fille. Et comme vous
nous obtenions la

avez autre-fois délivré cette Ville de
l'He'réfie , délivrez-nous de la tyran¬

nie du péché, & rendez-nous féconds
en toute forte de vertus.

)

ky

a

Dans

l'Eglife des Peres
Jefuites.

Tout/ St. Ignace.

jint.

Hic vir defpiciens mundum

te terrena triumphans divitias Ccelo

condiditore, manu.
y. Juftum deduxit Dominus per
vias reéïas.
Ec oftenditilli regnum Dci.
Orémus.

DEglori;tm
us ad quimaj
orera tuinovo
nominperis
propagandam,

Beatum I-gnatium tubfidio militantem
Ecclefiam roborafti : Concédé ut ejus
auxilio & imitatione ccrtantes in ter¬
ris coronari cum ipfo mercamur in
Cœiis. Per Dominum.
,

GRand
St. Ignace,
qui de Soldat
Soldat dude
Monde,
êtes devenu
î. Chrît

de Pecheur, Pcnitent, & de
Partifan du fiecîe, lePredicatetiï de la
,

1

Pénitence , & le Pe're de tant d'Enfans qui la prêchent fi utilement dans

l'Egliiç ; obtenez-nous la grâce d'une
fince're converfion

,

& faites que nous

publions enfin connoître comme vous
la vanité des chofes de la terre , com¬
battre pour J. C., chercher fa plus

grande gloire, & participer un jour
vous à fes
recompenfes.

avec

Dans l'Eglife des Peres
Recollets.
Pour

Ant.
Se

Saint François.

Hic vir defpiciens mundum

terrenatriumphans, divitias Cœla

condidit ore, manu.
Juftum deduxit Dominus per
vias redhs.

Çt.

Et oftendit illi regnum Dei.
Orémus.

DEus
qui meritis,fœtu
Ecclefiam tuam Beatî
Franeifci
prœnovte

lis amplificas: tribue nobis exejus imi-

tatione terrena defpicere,& cœleftium
C

i

flpnorum fempc? participatione gaudere. Per Dominum.
Omme Crucifie, vraie image du
Sauveur fouflfrant & mourant,

Modelledc la pe'nitence, Grand Sr.

François,obtenez moi un peu de part à
vôtre amour de la Croix, & des faintes

rigueurs que vous avez exercé contre
vous même. Faites moi haïr la delicatcffe & les douceurs de la vie, déta¬
chez mon cœur de la terre & des biens
periffables, & attachez-le infeparablcment à Jclus-Chrit.

Dan.sl'Eglife de Nôtre-Dame
Pour la Sainte Vierge.
\Ant.

Sanéfca Maria fuccurre mi loris,

juva pufillanimes refove flebiles, ora

pro populo, interveni pro clero, inter¬
cède pro devoto fœmineoïcxu fentiant

"omnes tuum

juvamen quicumque ce-

kbrant tuam fanCUm convmemorationem,

fr. Or a pro nobis fancïa Dci genitrî*»
m.
Ut digni efficiamur pfomtlTioitta
bus Chrifta.
i

Qrétnui.

Onccde nos famulos tuosqiracfu-

c'mus Domine Deus perpétua mestis & corporis fanitatc gaudere, & glo-

riofa Beatx Maria: femper Virginis interceifione à prefenti libcran

triftitia,

&2eternapcrfrui lotitia.Pcr Dominum.

SAinte
, Vous
e avez mides
plus deVierge
mérites
dansfeuleTréfor

l'Egide, que tous les Saints enfemble,
puilque non feulement vous avez plus
travaille'& plus fouffert qu'eux tous',
quoique vous fulïiez très innocente,
mais de plus, par ce que vous avez don¬
ne' au monde la fource & l'autheut de
la grâce & du me'rite ; rendez-nous
dignes d'y participer dans cette ren¬

favorable , faites nous aimer
le travail de la pénitence puilque nous"

contre fi

fouîmes pécheurs 4 & vivre déformais
dans la pureté du cœur, 5c dans
nocence de la vie.

C I

l'in¬

Dans

l'Eglife de l'Hôpital
Sainte Marthe.

Ant.

Veni

Sponfa Chrifti accipe

quam tibi Dominus prsepa-

coronam

vit in seternum.

Diffufa cft gratia iu labijs tuis.

Proptcrea benedixit te Deus in
aetcrnum.

Orémus.

EXaudi
Deus Marthe
falutarisVirginis
noftcn
ficutnos
de Beate
ut

ttiae

feftivitate gaudemus, ita pise de-

votionis erudiamur affeéfcu. Per Dnm.

SAinte
, divine
Hôteflevôtre
de
J. C. Marthe
l'avez
reçû dans
vous

maifon, & je l'ay chafle tant de fois de
mon

cœur, vous

l'avez fervi de vos

mains, je l'ai offenié par toutes les par¬
ties de mon

corps, vous l'avez honoré

& traitté chez vous , je l'ai de'shonoré
& mal

reçû quand il eft venu chez

moi dans la communion; Donnez moi

part à vôtre amour pour lui, & obte¬
nez-moi le regret de l'avoir offenfé :

Si

faites moi travailler comme vous ï '

donnez moi une vraïe

fon fervice ,

font fes

charité pour les pauvres qui
membres, & obtenez moi enfin la grâ¬
ce d'être
reçu avec vous dans la
de fa gloire.

maifoti

POUR

L

E^VEN D R E D I.

Dans i'Eglife de la

Cité.

Pour St. Etienne,

jfntitnnc.

Sepelierunt Stephanum

fecerunt planôLum
magnum fuper eum.

viri timorati

•fr.

&

Stephanus vidit Cœlos apertos.
introivit beatus nom®

çr. Vidit &
cui Coeli patebaat.

Or émus.

OMnipotens
lêmpiternein Deus
primitias Martyrum
Bcati qui
Ledcdicafti: trinobis intercefiôr

vitte Stephani Sanguine

bue q use fu m us ut pro
exiftat, qui pro fuis etiam

perfecutori-

bys exoravit Donnnum Hoftrum

Ti

fum Chriftum Eilium tuum,
cum

ly..

vivit &
régnât in

Amen.

qui te-'
unitate &c.

GRand
modèlequide tous
les Martyrs,
St. Etienne,
le premier
après

Jefus-Chrît avez mis dans les t re¬
fors de
l'Eglifc, une fi abondante por¬
tion de ces richefies immenfes

qu'elle

diftribuë en ce temps à fes enfans avec
tant de

profufion : Obtenez nous d'a¬

voir part à la grâce de cette
Indulgen¬
ce, & la faveur de voir avec vous dans
les Cieux J. C. le Chef des

Martyrs,

auquel foit gloire dans tous les fie'clçjj
des Sie'cles. Ainfi foit-il.

Dans l'Eglife

des Peres

Cordeliers.
Tour Saint
u4nt.

François.

Hic vir defpiciens mundum

& terrena

triumphans divitias Cœlo.

condidit orc, manu.
Juftum deduxit Dominus per

yias rc$A>.

41

n

î"i Otjt,
c àc,

Et Oftendit illi rcgnum Dci.
Or émus.

Francifci
DEus
qui mentis,
Ecclefiamfçtutuam
nova:Bcati
pro¬
pres lis ampîificas: tribucnobis excjus imitrctatione terrena defpicere, & cœleftium
•

por<
ùilc
avccj
da-

TCa.;

(ans!

^rsJ

donorum femper participatioae gaudere. Per Dominum.

T TOmme Crucifie', vraye Image
1 1 du Sauveur fouflfrant & mourant,
Modèle de la pe'nitence , Grand St.
François, obtenez-moi un peu de parc
à vôtre amdur de la Croix,& des faiiitcs
rigueurs que vous avez exerce contre
vous me'wie. Faites moi haïr la delicatefle & les douceurs de la vie, déta¬
chez. mon cœur de la terre & de Tes
biens pendables , & attachez-le iafe-

parablement à J efus-Chnt.

ï

|

J4

Dans l'Eglife des

Religieufes

de Saine Benoît.

Ant. Hic vir
defpiciens mundum,
& terrena

triumphans, divitias cœlo

condidit otc

•fy.

,

manu.

Juftum deduxit Dominus

vias redtas.

Çi.

per

Et oftendit illiregnum Dci.
Orémus.

IRtercefTio
nos quasfumus
Bcncdiâi
Abbàtis Domine
Beati

commen-

det, quod noftris meritis non valemus, ejus patrocinio
affequamur. Per
Dominum.

GRand
St. Benoît,
Pe're d'unde nom¬
bre infini
de Solitaires
Mar¬
&

tyrs de la pe'nitêce,qui ont amafle tant
de richeflfcs
pour les Thrêfors de l'E¬
glife ; J e m'unis aux fentimens de hai¬
ne du
peche' dont vous avez e'te' rempli,

donnez moi part à vôtre

pe'nitence, &
e'loigncment de l'efprit du
monde ; Sx
pour me rendre digne de

à vôtre

Jf

participer aux mérités de vos travaux»
donnez moi un vrai defir de fatisfairc
par moi-même à l'énormité ,de mes
crimes, & de travailler efficacement
à mon falut.

Religieufes

Dans l'Eglife des
de Sainte Claire.

Chrifti àccipe
Dominus prspa-

u4nt. Veni Sponfà
Coronam quam tibi

ravit in sternum.
y.
Çt.

Diffufa eft gratia in labijs tuis.

Propterea benedixit te Deus in
Ore'mus.

sternum.

EXaudi
utarisVirginis
nofter:
ficutnos
de Deus
Beats fal
Clars
ut

feftivitate gaudemus, ita pis devotionis erudiamur affeéiu. Per Dnm.

tus

GRandefoible
Sainte Cldélicat
aire, qui dansportéun
fexe

&

les plus grandes
ce

& de la

& qui

avez

rigueurs delà péniten¬

mortification chrétienne,

avez fait profeffion d'une pats-

}{

I

fenfualitez paflees, & les delicatefles

t

permettez plus que je dorlotte

japkj

vvctc très étroitte :

faites tnoi haïr mer fîl°l s

dont je me fais flatte'
ne

.

jufqu'à prefent: dinÇ |
un

corps qui pourroït beaucoup plusfouf- toni<
■

frir pour Dieu que je n'ai voulu croire

par le paffé , & de'tachez moi de tout,
pour trouver tout en lui dans l'éternité.

Dans 1 Eglile des
Religieufes
de la Vilîtation.
Peur St. François de Sales.
Ant.

Amavit

eum Dominus, tk
ornaviteum, flolam glonat induitcutn,

te ad portas Paradifl coronavit eum.

■fr.

3uftum dedux.it Dominu» pep

3jt.

Et oftendit illi regnum Dei.

vias restas.

Orémus.

DEus
qui Francifcum
ad animarum
faluten»
Beatum
Confeflorem
tuumatque Pontifkem omnibus omA

.#

)TJ| ri bus omuia faôtum cfle voîtiifti, con■ffjl cede propitius, utcharitatis tus dulcej j dine perfufi,ejus dirigcntibus monitis,
J
fuffragantibus mentis a: terna gaudia
,u|' confequamur. Per Dominum.
ac

.m

cj

Rand Saint de nos jours, qui Tous
V-JPe'corce d'une douceur attrayante»

j avez porte le fonds de la feverité de
j l'Evangile, & qui apprenant à tous les
s/1 e'tats les moïens de fe fauver, n'avez
jamais élargi la voye e'troitte que Nô¬
Seigneur nous a marque'e ; obte¬

-

tre

nez-moi la grâce de me fervir utile¬
ment des moïens que vous nous avez

appris , faites que je n'abufe jamais de
vôtre fainte douceur,

pour authorifer

le relâche de ma vie,mais qu'au contrai¬

la péni¬
aimée & enfeignée, je participe à vos recompenfes dans la gloire du Paradis.

re

que pratiquant comme vous
que vous avez tant

tence

j

I
à

»
<!A •$'•> .•«■> aJa

a?a aTa

&.e8i&ù:C-S:ùSit Sl^ù'.Z ^

POUR

LE

U

■
«ta

«ta

«TA

«ta aTa

«TA

«Tu.

SAMEDI.

D ans l'Eglife Paroifliale
de Saine Silain.

j£SffiC
Nc0niin

[nc^

.Ant

Qui vult venire poft me ab-1
neget femetipfum tollat crucém fuam 1
&

fequatur me.
J uftus ut Palma florebit.

Çi. Sicut Cedrus Libani
cabitur.
Orernus.

multipli-

PRaefta
quacfumus
Deus
intercedenteOmnipotens
Beato Sila:

ut

Martyre tuo, à cunCtis adverfitatibus liberemur in corpore , & à pravis

no

cogitationibus mundemur in mente»
Per Dominum.

■pRemier Martyr du Perigord, Grand

J. Saint Silain, qui
ayez arrofé de vô¬
,

tre

fang la terre que nous foulons aux

pieds dans ces faintsPelerinages de nos
Stations, & de nos vifites d'Eglifes;

Puifque nous avons eu l'honneur de
I

59

recueillir fur nôtre terre les précieufes

gouttes de ce Sang répandu pour J. C.
faites nous recueillir quelque portion
des mérites de Ton Sang & du vôtre, Se
comme nous honorons vôtre St. Bras
en ce Lieu, donnez-nous part à vôtre
force & à vôtre efprit du Martyre Se
des fouffrances.

Dans la Chapelle des

Prifonniers.
Peur St

jint.

Léonard,

Hic vir defpiciens mundum,

& terrena triumphans, divitias

cœlo

condidit, ore manu.

"fi.

Juftum dcduxit Dominus per

vias reélas.
/
Et oftenditilli regnum Dei.
Oremus.

fefloris
DEus
qui noscommemoratione
Bcati Leonardi Con*
lçtitui

ficas : concédé propitius, ut cujus mé¬
rita recolimus , etiam afliones imitcmur. Per Dominum,

4°

\fL

.

SAInt
Confçtm
feur, Léonard,
Libérateur Glorieux
des Captifs,
infpi- [

rez aux Chrétiens la

charité' pour les

Prifonniers de celieu:Mais comme par
nos

defordres, nous fommes des efeia-

ves du Démon & ds

pcché, infiniment
plus miférables que ceux qui croupiffent dans les Cachots & dans les chaî¬
nes : obtenez-nous la faveur de
rompre
les liens de nos habitudes & de nos

paf-

fions, afin qu'étant par la grâce du

Jubilé remis dans la liberté des enfans
de Dieu, nous

puiflîons à jamais avec
chanter d'éternelles
louanges à
J. C. nôtre

vous

grand Libérateur.

Dans l'Eglifc

des Peres
Jacobins.

Pour St.
lAnt.
tle

terrena

Dominique.

Hic vir dcfpiciens mundurn,

triumphans divitias ccelo

condidit ore, manu.

f

41

Juftum
vias reétas.

deduxit Dominus par

oftcndit illircgnum Dei.

Et

Orémus.

Dominici
Confclloris
tui, illumiDEus
qui Eccl
efiam tuam
Beat*
narc

dignatus es meritis, & doétrinis;

concédé ut ejusbnterceffione temporalibus nondeftituatur auxiliis & fpiri-

tualibusfcmper proficiat mcrcœcnus.
Per Dominum &c.

GRanddeSaila npénitence
t Dominique,
ica& perePre'
dedtant
teur

de Martyrs

de prc'dicateurs & de tant
de cette divine vertu ; Je n'ai jamais

profite' de la parole de Dieu, qui m'a

été tant de fois annoncée pour me re¬

tirer de mes crimes. Obtenez moi,

je

conjure, un fincére regret d'en
avoir abufé. Donnez moi part à vos
vous en

travaux
un

Apoftoliques. Faites moi faire

Saint ufage de la

prédication de

l'Evangile> & obtenez-moi une fainte
ardeur pour en pratiquer les plus pu¬
tes

maximes.
D

4*

Dans l'Eglife des Peres

Auguftins.
Augujlin.

Pour St.

ylnt.

O Do&or

optime Ecclcfiaî

Sanéte lumen Beate
Auguftine, di¬
vins legis amator deprecarc
pro nobis
Filium Dci.

$

Juftum deduxit Dominus

Çt.

Et oftendit illi regnum Dci.

vias reâas.

per

Orémus.

ADefto
lupplicationibus
noftrisfiomnipotens
Deus, & quibus

duciam fperands pieiatis
indulges, intercedcnte Beato

Auguftino ConfelTo-

atque Pontifice confuetae mifericordias tribue benignus cffeftum,
Per Dominum.
re tuo,

des pe'nitens,
GRand
St. Auguflin
, vrai
modèl
Je vous
ai non
feu¬e

lement imité, mais furpade dans vos

defordres ; Obtenez-moi la faveuï d.e

vous

fuivre dans vôtre pénitence 8£

dans vôtre fidélité à cette grâce du Sau¬

qui vous a rendu une des plus
nobles conquêtes qu'elle ait jamais
fait fur la terre; Obte*cz-nous en ce
veur,

temps par vos prières une

fidele corres¬

pondance à la grâce d'une converfion
fincére ; afin qu'après avoir pleuré
avec vous fur la terre les delordres de
nôtre vie, nous pallions à vos joycs
dans l'éternité.

D ans l'Eglife des Religieufes
de Sainte Urfule.
Ant.

Veftras

Prudentes Virgines , aptata
lampades, ecce Sponfus venit

exite obviam ei.

p.

Adducentur Régi Virgines poS

eam.

%l.

Proximse ejus aflfercntur tibi.
Or émus,

DAnofter
nobisSanctarum
qusefumus Domine
DeusSe
Virginum
Martyrum tu-arum, Urfulse & fociaD a,

44

fùmejus, palmas inccifabili devotione
vcnerari: ut quas dignâ mente
nonpof-

furaus celebrare humilibus faltcm frequçntemus obfequijs. PerDominum.
bre prefque
GRande
Sainte,
quideavec Compa¬
le nom¬
infini

vos
gnes s avez en un feul jour enrichi l'E-

glife d'un tre'for immenfe de biens &
de me'rites;

faites nous avoir part à la

foi dont vous avez été remplie, à vôtre
amour de la pureté', & au defir de foufirir quelque chofe pour J. C. qui vous
a fait
me'prifer la mort avec tant de fer¬
meté, & paffer des milëres de cette vie
aux félicitez éternelles.

Dans- l'Eglife

de l'Hôpitai

Général.

A

Ïefus-Chrît m S. Sacrement.
Ant.

O

Sacrum Convivium in

quo Chriftus Tumitur, rccolitur memoria Paffionis ejus, mens impletur

gratïâ,
datur.

futurs gloris nobis pignus

•f.
Çi-

Panem de Cœlo "prsftitifti eis»
Omue deleélamentum in ie ha-

bentem.
Or émus.

Eus

qui nobis fiib Sacramento

mirabili, Pafiionis tuœ memoriam
reliquifti : tribuc quajfumus > ita nos
Corporis & Sanguinis tui facra myfte-

ria venerari, ut redemptionis tuse fru-

ftum in nobis jugiter fentiamus.
Dominum.
Mon Sauveur,

que

Per

il eft bien jufte

puifque vous e'tes le com¬

mencement & la fin des voies

de Dieu,

je finifle par vous qui e'tes le centre de
&clenos defirs,les petits pè¬
lerinages que j'ai commencez par vous.
Je vous adore clans l'Euchanftie où yo3

nos cœurs

avez cache toutes vos
avez

grandeurs. Vous
naiilance,

été pauvre dans vôtre

pauvre dans vôtre e'ducation , pauvre
jufqu'à manquer du neceflaire , & être obligé à travailler
de vos mains»
Mais vous parodiez encore plus pauvre

dans cet Hôpital, foiis les foibles efpeces du pain au S. Sacrement, & fous
lesmiféres de ces Pauvres qu'on fou¬

lage en ce lieu. Faites que je vous
connoiffe, que je vous aime, & que je
vous

ferve dans vos membres. Ils font

images, donnez-moi un efprit de
charité' pour les foulager dans leurs befoins. Mais puifque je fuis encore plus
vos

pauvre des biens de ia grâce , qu'ils ne
le font des biens du corps, donnez
moi part à ces thre'fors de richcflès

fpirituelles, dont vous êtes la ve'ritable
fource. Pardonnez-moi

pe'chcz,
ope'rer mon falut, donnez-moi
part à vô¬
tre
gloire , &àla joie de vos ferviteurs
mes

& apre's m'avoir fait folidement

& de vos Saints.

Ainli foit-il»

F I N.