FRB243226101_Pellisson_21e_271.jpg

extracted text

CONDITIONS DE VENTE .

BEURRE FRAIS | SOMME | PRIX | TARIF D°OCTROI :
: et. exacte DE REVIENT |de la ville de Paris
BEURRE. BEURRE DEMI-SEL| A PAYER par kilogr. | 0.144 par kilogr.
CREME DOUCE. oe —|——$—$——_—
SAUCISSONS. {kilomrs2 ~ we | 4.80... 1°. 4.8050. 1-5. 0.15 |
al 500s cS O50 | 0 ABO |S 0ne6 =
— QO OT, sevens 8280), 0. 4) ON. 1 OL 80
2 MU DOO esses --10.75.....] ...4.30... | 2... 0.86
Les expéditions de beurre sont faites, dans toute la France, Créme douce, : = Pas d’octroi —
par colis postaux franco de port et d’emballage a domicile. Pour chaque pot..... +. 0.45... » a payer.
les envois de créme et de saucissons, l’emballage est gratuit, mais © ieee : ; a — = Aig
le transport est 4 la charge de |’acheteur. : Sue Saucisson de Lyon} Le kilogr. | ...7 »... | 0.25 par kilogr. es
La livraison de ces deux derniers articles sera faite franco Bes = Ws : = Cis eed ea as et
a domicile lorsqu elle sera accompagnée d’une commande dé ee eae 3.75 Eg
Vu l’impossibilité de fabriquer des saucissons ayant un poids Se : Se

réguliérement uniforme, les choix: seront faits de maniére a Se
rapprocher le plus possible du poids demandé, et facturés d’aprés —

_ ADRESSE POSTALE (Commandes) ; ADRESSE POSTALE (Personnelle):

Eas net, avec apy cath ee prix ind iguee CI=CONIG.c: =o 2 Monsieur le Directeur Monsieur Jean Gaudet,
es droits doctrot sont 4 la charge de l’acheteur et recouvrés renter tat ; ; yore ;

par les employés des Compagnies de transport chargés d'opérer — de la Beurrerie du Forez, ||. Agriculteur,; s

la livraison des colis postaux. ; Ferme du Gourd, Chateau de Magneux,

Pour les colis dont le transport.est payé d’avance et dont lali-
vraison doit étre faile franco, il arrive fréquemment que les
voituriers demandent un supplément de frais de transport ou.
d’octroi; la Direction de la Beurrerie du Forez prie MM. les
Clients de payer, pour éviter un retard dans la livraison, et de
lui adresser le regu de la somme indiment déboursée, qui leur ~
sera renvoyée aussil6t. Ce récépissé est indispensable pour le
recours contre les agences de transport. : Pag eer) eee

Les envois sont faits contre remboursement. La Beurrerie du —

Forez prend 4 sa charge les frais de remboursement de toute -

. ae Supérieure ala somme de 15 franes et pesant de 34
; Les frais de remboursement d'un colis de 0 4 3 kilogr. sont de ~
0860. Pour éviler des frais, les commandes relatives seulement

_ du beurre doivent étre aceompagnées d’un mandat-poste.

- Abonnements. — Les personnes désireuses | recevoir ré
guliérement un ou plusieurs envols par semaine sont priées d

Par Mfontrond (Loire). {Par Montrond (Loire).

ADRESSE TELEGRAPMIQUE;
= _ Beurrerie Forez _
ae : =a Meylieu-Montrond (Loire).

ADRESSE THLEGRAPMIOUE:

ECERNEES A LA

ea)

vouloir bien fixer la quantité de chaque en\