FRB243226101_Pellisson_21b_145.jpg

extracted text

Exiger intacte la capsule de la bouteille ! !

TELEPHONE 571-79

COMPAGNIE GENERALE ania
ors LAITS CONTROLES

Direction : 9, Rue Dulong. — PARIS

Fermes 4 HEUVILLETTE (Oise)

———

Notre Compagnie a été fondee dans le but de vendre a Paris du Lait absolument naturel, dont z/
n'a été retire Ni BEURRE, NI CREME.

. Los fermes contiennent un magnifique troupeau de races Normande et Cotentine qui sont soigneusement
contrélées par des medectus véterinaires attachés dla Compagnie, et gut toutes ont subi l epreuvede la tubercu-
line. Chaque jour,uncertificatde controle des vaches etdu lait est adresséala Direction, pourchacune des traites.

Le Dept Central de Paris est situé 9, rue Dulong, a 800 métres environ de la gare Saint-Lazare.

TOUT LE MCNDE Y EST ADMIS, pour /e vistter et gonter le lait. De Tavis unanime du Corps
médical, de la Presse «t de tous ceux gut l'ont visite, l’'agencement et l’organisation du dépbt en font un
modele du genre. Du resie, pour que tout le monde s' en rende compte, avant méme d’y commander le lait, une
notice générale et illustrée est envovée a toute personne gui en fait la demande.

On pourra apprecter les références de la Compagnie, par les noms des personnalites des mondes scientt-
figue, politique, médical et aristocratigque gui la patronnent, et par la description des fermes.

Un Inspeeteur de la Compagnie se rend a domicile pour y fourntr tous renseignements, y prendre les
commarndes, y recevotr les plaintes sur le personnel, ou se laisser signater les améliorations a faire a notre orga-
nisation, car nous l'amelorerons encore le plus possible.

La Compagnie ne vend qu'une seule qualité de lait c’est le lattcomplet et naturel controle. 1 est huré
exclustvement en bouteilles speciules, hermetiquement bouchées par une capsule inviolable.

Une PRIME de & francs est offerte a toute personne qui, sans supercheriey apportera, dans Jes 12 heures de la
livraison, et sans Pavoir entamée, une bouteille de lait de la Compagnie, dont la capsule fui a été livrée oblitéree.
DEPOTS KN VILLE:
A Rue Dulong, 9 (Central). Aveuue Wagram, 78, C Ay. des Champs-Elysées, 62. E Rue Blanche, 2 dls (pl, Trinité).

B Rue de Courcelles, 101. Rue Cardinot, 1. D Rue Lafayette, 91. Ba Mouiparacee! Pauses Auteuil

LE DEPOT GENERAL A PARIS, 9, RUE DULONG
FAIT DES LIVRAISONS DANS OUT PARIS, 2 FOIS PAR JOUR

LAIT pur, complet et contrélé, 4 emporter, le litre ; 0.60, le 1/2 litre : 0.80
LAIT pur, complet et contrdlé, 4 domidile, le litre : 0.70, le 1/2 litre : 0.35

[

Detacker cette carte et la remplir pour faire une demande,

. 1903

EE eS
Do gine WA Cpa,
Coe. POUds pice De Hie faire Live

#9)
’

\
aw

.
ae

7
F

O
Lives ob votre Ly

wolek. et contrite

4

Ly COT

PO esa bis.
gerane pu

0.70 le litre?

matin
ou
soir

oF Desire Ps recevour loud a

SIGNATURE,

Adresse ....