FRB243226101_P2_632_007.pdf

extracted text

Un nouveau Salon de la Ma­
chine Agricole vient de fermer
ses portes.

Que nous a-t-il apporté ?
Un record a été battu, c’est
celui du nombre d’exposants,
qui témoigne de la remarqua­
ble activité de nos construc­
teurs. Par contre, pas de ma­
chines nouvelles et peu de nou­
veautés. Telles sont les gran­
des caractéristiques de ce 22°
Salon. Du côté visiteurs, la fou­
le nous a paru moin dense que
les années précédentes. Est-ce
la crainte de grève des moyens
de transport ou des conditions
économiques moins favorables
qui sont à l’origine de cette dé­
saffection pour le Saion ? il est
indéniable que le grave1 désé­
quilibre qui existe entra le prix
des produits industriels et ie
prix des produits agricoles,
amenuisant
considérablement
le pouvoir d’achat des agricul­
teurs, en est une cause profon­
de. Pourtant, n’est-ce pas dans
la modernisation et la mécani­
sation de son exploitation, que
l’agriculteur doit rechercher
un des moyens de se relever ?

il s’agit avant tout de rédui­
re, dans chaque production, en
raison de son prix élevé, la
somme de travail humain néces­
saire à cette production. Il est
certain que pour lutter effica­
cement contre I a concurrence
des produits étrangers, nous
devons réduire nos prix de re­
vient, et nul ne conteste que
la machine est à l’heure actuel­
le un des meilleurs moyens per­
mettant d’atteindre ce but.
II nous a paru bon d’insister
encore une fois dans les colon­
nes de ce journal, sur cet ob­
jectif N° 1, que tout agricul­
teur doit s’efforcer d’atteindre.
C’est dans ce but que notre
Coopérative a mis tout en œu­
vre pour donner à la Section
a Matériel Agricole » , toute
l’importance qu’elle mérite.
Nous vous avons déjà dit que
les débuts avaient été particuliè­
rement difficiles en raison des
difficultés d’approvisionnement.
En général, nos constructeurs
et importateurs, mal renseignés
sur le but et les moyens de la
coopération, refusaient systé­
matiquement de livrer leur pro­
duction aux Coopératives. Il
nous a été particulièrement
agréable de constater que cette
attitude hostile avait disparu
et fait place à un esprit de com­
préhension beaucoup plus lar­
ge. Dans beaucoup de secteurs,
nous avons même pu jeter les
bases d’une étroite collabora­
tion.

Certes, nombreux sont encore
les constructeurs et importa­

teurs qui ne veulent pas en­
tendre parler de ta coopération
agricole. Leur nombre se ré­
duit peu à peu, et de ce côté,
l’avenir doit être envisagé avec
confiance.
En ce qui concerne les prix,
la perspective d’une crise agri­
cole très grave semble avoir
été un élément modérateur, et
si de nouvelles hausses de ma­
tières premières et de salaires
n’avaient pas été imminentes ,
nous aurions vraisemblable ment assisté à une diminution
des prix, due surtout à la com­
pression des marges fabricants
et intermédiaires. Hélas ! l’ins­
tabilité actuelle a brisé tout es­
poir d'amélioration dans ce
sens. Il est certain que dans
beaucoup d’ateliers, la surpro­
duction existe déjà, et nos in­
dustries agricoles ne vont pas
tarder à recevoir le contre-coup
de la crise agricole, dont nul
ne peut, à l’heure actuelle, pré­
voir la gravité et la durée.
Au hasard de nos visites,
nous avons noté dans le domai­
ne du matériel de motoculture,
un nombre impressionnant de
tracteurs et la réapparition du
matériel allemand. Parmi ces
derniers, le tracteur LANZ était
l’un des plus admirés.

Un petit appareil, qui mérite
une mention spéciale à cause
de son originalité et de son in­
génieuse conception, est le pe­
tit tracteur GURTIS 9 CV monccylindrique. Son extrême ma­
niabilité , sa gamme complète
d’outils, lui ont assuré un im­
mense succès.

Autre constatation : un très
gros effort a été fait dans la
réalisation de dispositifs sim­
ples, permettant l’entrainement
par des moteurs électriques de
série à vitesse normale, de tous
les appareils d’intérieur de fer­
me. Incontestablement, l’aventr
est à l’électrification à outran­
ce. Nos constructeurs l’ont bien
compris. Souhaitons simplement
qu’en haut lieu, on veuille bien
se pencher sur la question de
la distribution du courant dans
nos campagnes, et que plus de
facilités, et surtout des tarifs
plus réduits, soient accordés
pour les branchements particu­
liers.
Un gros succès a été rempor­
té par les Herbagères PERRIN.
Il s’agit d’un appareil de con­
ception originale, permettant
la germination de grains et
l’obtention, sans sol, d’un four­
rage vert à une vitesse prodi­
gieuse (plantes de 25 à 30 cm
en 6 jours). Particulièrement
précieux en période d'hiver, cet
appareil, d’origine belge, per­
met de produire journellement

GOUZE—SAINT-FRONT

Nous avons pu enfin doter no­
tre dépôt de Couze-Saint-Front
d’un local en rapport avec eon
chiffre d’affaires et ses possi­
bilités.
Le magasin de détail et le
stock des engrais sont mainte­
nant réunis en un seul local,
au PORT DE COUZE, dans
l’ancienne f«brique de conser­
ves Pif
magasin est
COOPERATIVE AGRICOLE
DEPARTEMENTALE

CONVOCATION
Le quorum n’ayant pas été
atteint et les assemblées de sec­
tion convoquées le 4 Février,
pour les sections de :
Belvès, Brantôme, Gadouin,
Carlux, Ghampagnac, Excideuil,
Lalinde, Marouil, Monpazier,
Mussidan, Ste-Alvère, St-Au!aye,
Saint-Gyprien, Salignac, Sarlat,
Savienac-les-Eglises, Terrasson,
Thiviers, Villamblard , Villefranche-du-Périgord,

et le 21 Février pour les sec­
tions de :
Bussière-Badill, Domme, Hauterfort, Jumilhac, Lanouaiiie,
Montagrier, Neuvic, Nontron,
Périgueux, St-Astier, Vergt.

N’ayant pu être tenues vala­
blement, de nouvelles assem­
blées générales auront lieu pour
toutes les sections de la Coopé­
rative Agricole Départementale
le Lundi 8 Mai, à 11 heures, au
chef-lieu de canton, avec le mê­
me ordre du jour.
IHilHIIIiliniHIIIIIIIHiilUllllilllllHfiffilHmil!ll

jusqu’à 159 kgs de fourrage,
avec 12 à 15 kgs de grain.
Nombreux sont les appareils
qui mériteraient d’être cités.
Dans l’impossibilité de le fai­
re, nous signalons à tous nos
adhérents désireux de recevoir
une documentation sur tel ou
tel appareil, qu’ils n’ont qu'à
nous en faire la demande par
écrit, ou mieux, nous rendre
visite à nos Bureaux, 2, Cours
Fénelon.
Comme le faisait justement
remarquer M. MOUNiER, Pré­
sident du Comité d’Organisa­
tion de ce 22° Salon, au cours
d’une conférence de presse ï
« Il nous reste à souhaiter que
Ses récoltes de cette année ap­
portent aux agriculteurs les dis­
ponibilités dont iis ont besoin
pour compléter leur équipement
et le maintenir à un niveau di­
gne de l’Agriculture française».

Pierre LAPONCHE,
Ingénieur agronome

ouvert tous les matins, même ment de ces produits en sera
le dimanche, mais excepté .’e facilité.
lundi. Il est également ouvert
Nous invitons aussi nos adhé­
lô jeudi, le vendredi et le sa­ rents à profiter de leurs visites
medi après-midi.
à notre nouvel entrepôt pour
La superficie de ce local, 300 demander à notre gérant, M.
m 2, nous permettra d'avoir GABON, le règlement des inté­
toujours en magasin des stocks rêts de leur participation, s’ils
d’engrais suffisants, ce qui n’é­ ne les ont pas encore touchés.
tait pas possible aivec nos lo­ Egalement, ils pourront y ef­
fectuer le versement libératoi­
caux précédents, trop exigus.
Le prix de ce-s engrais en se­ re de leurs parts, régularisant
ra abaissé, car l’approvisionne­ ainsi leur situation de Coopé­
ment de notre dépôt de COUZE rateur.
Ces dispositions intéressent
se fera à l’avenir toujours par
wagons, tandis qu’auparavant, nos adhérents des communes
vu le manque de place, nous de : Baneuil, Bayac, Causse-deétions obligés de l’alimenter Ciérans, Couze — Saint-Front,
souvent par camion de Péri­ Faux, Lanquais, Liorac, Mongueux, ce qui était un moyen sae, Naussannes, Varennes, Stonéreux qui se répercutait sur Capraise, St-Félix-de-Villadeix,
qui, nous l’espérons, apprécie­
les prix de vente.
Le magasin de détail (grai­ ront les efforts que nous faisons
nes , quincaillerie , outillage pour améliorer nos services.
agricole), sera plus largement
VILLEFRANGHE-du-PÉRIGORD
approvisionné.
Nous possédons enfin dans le
Issues et aliments du bétail bourg de Villefranche-du-Périseront à la disposition de nos gord, à côté de la Halle, Vin
adhérents qui pourront prochai­ magasin de vente au détail te­
nement aussi faire moudre leur nu par notre nouveau gérant,
grain dans nos locaux.
M. Roger MARTY. Nos adhé­
En ce qui concerne la livrai­ rents y trouveront, outre les en­
son par camion de nos mar­ grais habituels, des aliments
chandises chez nos adhérents, du bétail, un grand choix de
celle-ci peut être maintenant matériel et de quincaillerie agri­
envisagée chaque fois que l’on coles, la gamme complète des
pourra grouper un tonnage semences 1 a ficelle-lieuse, e t
moyen.
tous les produits pour la dé­
Confiez-nous aussi la vente de fense des cultures.
vos produits : vin, œufs, légu­
Quant à notre magasin de la
mes, fruits, etc... Notre dépôt gare, il est ouvert maintenant
de COUZE, très bien placé à régulièrement trois jours par
cet effet, étant ouvert mainte­ semaine : les lundis, mercredis
nant tous les jours, l’écoule- et vendredis.

COOPÉRATIVE DE STOCKAGE ET DE VENTE

< PÉRIGORD-LIMOUSIN »
2, Cours Fénelon - PÉRIGUEUX
Assemblée générale ordinaire
wv

Les adhérents de la Coopéra­
tive de Stockage et de Vente de
Céréales « Périgord-Limousin »,
sont priés d’assister dans leur
section à l’Assamblée Générale
ordinaire, qui se tiendra le Sa­
medi 20 iMai 1S50, à 10 heures,

aux adresses suivantes :
Section de PÉRIGUEUX : au
Siège : 2, Cours Fénelon - Sec­
tion de BELVES : à la Mairie Section de THIVIERS : à la
Mairie - Section de NONTRON •
à la Mairie - Section de MAREUIL : à la Mairie.

4u) Fixation de la valeur des
parts sociales et de l’intérêt
de ces dernières ;
5°) Admission de nouveaux so­
ciétaires ;
6°) Election des Commissaires
aux comptes ;
7«) Election des délégués à l’As­
semblée Générale plénière ;
8°) Autorisation au Conseil
d’emprunter ;
9°) Nomination du Conseil d'Ad­
ministration.

nistration ;
2°) Rapport de® Commissaires
aux comptes ;

Sont rééligibles :
MM. DE CUMOND, à Boulazac ; SAINT-MARTIN, à Boulazac ; DE PRES'LE, à CherveixCubas ; BREGEGERE, à Condat ; ROSSIGNOL, à Thiviers ;
RLANCHOU, à La Coquille.
A posé sa candidature : M.
JACQUINET, à Coulounieix.

3*) Approbation des compte* do
l’exeroico 1948-M ;

Lire /a suite en deuxième page

Ordre du jour :

1") Rapport du Conseil d’Admi-

COOPERATIVE de STOCKAGE et de VENTE
« PERIGORD-LIMOUSIN »
t

Ont été désignés pair les As­
semblées Générales des Ancien­
nes Coopératives de NONTRON
et MAREUIL (fusionnées) :
MM. LAFOREST, à Nontron ;
BOURRINET, à Javarlhac; JARDRY, à Champeau, pour la pre­
mière, et MM. PICHON, à Mttreuil, LACROZE, à Vieux-Marsuil, GARENNE, à Beaussac,
SERRE, à La Rochebeaueeurt,
pour la deuxième.
Dans le cas où le quorum ne
serait pas atteint, une deuxième
réunion serait convoquée ulté­
rieurement, à une date qui se­
rait portée à la connaissance
des adhérents en temps utile.
Le Conseil d’Administration.

Assemblée Générale
Extraordinaire
■Vio

Les adhérents de la Coopéra­
tive de Stockage et de Vente de
Céréales « Périgord-Limousin»,
ont priés d’assister dans leur
section, à l’Assemblée Généra­
le extraordinaire, qui se tiendra
le Samedi 20 Mai 1950, à 11 h.,
aux adresses suivantes :
Section de PERIGUEUX : au
Siège, 2, Cours Fénelon ; Sec­
tion de BELVÊS : à la Mairie ;
Section de THIVIERS : à la
Mairie ; Section de NONTRON :
à la Mairie ; Section da MA­
REUIL : à la Mairie.
Ordre du jour :
Régularisation de I a situation
-résultant de la fusion des
Coopératives de NONTRON
et MAREUIL-SUR-BËLLE,
avec la Coopérative u Péri­
gord-Limousin ».
1°) Approbation de* Statuts de
la Société élargie ;
2°) Approbation des bilans res­
pectifs des trois organismes
avant la fusion et du bilan
de départ de la Société
élargie.
RAPPORT DU CONSEIL
D’ADMINISTRATION

Exercice 1948-194»
wv

Le 16e exercice s’est clôturé
le 31 Juillet 1949. Les quantités
réceptionnées pour cet exercice
ont é t é de 23.418 Qx contre
5.866 Qx pour l’exercice 1947-48.
Cet accroissement des livrai­
sons est dù à deux facteurs :
1°) La récolte de 1948 a été net­
tement supérieure à celle de
1947 ;
2°) Nous avons bénéficié de la
fusion de deux Coopérati­
ves: NONTRON et MAREUIL
L’excédent- réel est de 174.942
frs, contre 194.428 frs pour l’e­
xercice 1947-48 ; les frais géné­
raux, e n tenant compte de la
proportion des quantités trai­
tées pour les deux exercices,
ont été sensiblement plus éle­
vés pour 1948-49, par suite de
l’augmentation du c o û t de la
vie.
De l'exoédent réel de 174.042
frs, il y a lieu de déduire la
récupération des primes d’é­
quipement des anciennes Coo­
pératives de Nontron, Mareuil
(complément), et de la Coopé­
rative • Périgord - Limousin »
(esmplisRent), qui s’élèvent au

Suite de la première page

5

total à 63.424 frs et qui doivent
Être obligatoirement affectées à
un compte « Fonds obligatoire
d’équipsment », suivant les ins­
tructions de l’O.N.I.C.
Il reste donc un bénéfice n*t
de 110.618 frs à répartir.
Votre Conseil d’Administra­
tion, après examen de la situa­
tion et des comptes, vous pré­
sente les résolutions suivantes,
dont vous aurez à discuter aux
Assemblées Générales :
1°) L’Assemblée, après avoir
entendu les rapports du Con­
seil d’Administration et des
Commissaires aux Comptes, les
approuve entièrement dans leur
texte et dans leurs conclusions
et donne aux Administrateurs
quitus de leur gestion.
2°)
net :

Répartition

du

bénéfice

ai 5 % à l’intérêt du ca­
pital versé, soit .... 23.179
b) le solde, soit........... 87.448
venant amortir les pertes des
exercices précédents.

110.618
3u) Solde de la perte des exer­
cices antérieurs :

Après la somme prélevée sur
le bénéfice de l'exercice 1948-49,
soit 87.448 frs, il reste encore
un solde de .............. 85.909
il y aurait lieu d’affec­
ter par prélèvement sur
les retenues provision­
nelles pour frais de ges­
tion figurant au bilan,
une somme égale, soit... 85.909
4°) Retenue provisionnelle,
peur frais de gestion :

Ce compte figurant pour 117.895
au passif, au 31.7.49, et
se trouvant diminué de 85.909

du fait de l’affectation
indiquée ci-dessus, le re­
liquat, soit .................. 31.986
continuera à subsister au pas­
sif, ceci pour faire face à tou­
tes éventualités.
5°) Capital social :

Maintenir la valeur des parts
à 100 frs entièrement libérées.
6») Renouvellement des man­
dats de MM. GAUTHIER et
SOURBIER, Commissaires aux
Comptes.
7°) Donner au Conseil l’au­
torisation de contracter tous
emprunts qu’il estimera néces­
saires au bon fonctionnement
de la Société.
8°) En plus des 405 sociétai­
res venant de l’ancianne Coo­
pérative de NONTRON et des 568
venant de l'ancienne Coopéra­
tive de MAREUIL, admettre 150
sociétaires qui ont adhéré au
cours de l'exercice 1948-49.
Nomination du nouveau Con­
seil : Les pouvoirs du Conseil

aciuel arrivant à expiration,
puis certains membres étant dé­
cédés ou ayant quitté le dépar­
tement, et de plus, la fusion
des Coopératives de NONTRON
et MAREUIL avec la Coopéra­
tive « Périgord-Limousin » étant
effectuée, il y a lieu de pro­
céder à une réorganisation en­
tière. La liste qui vous est pro­
posée est la suivante :
MM. DE CUMOND Jean, à
Boulazae ; SAINT-MARTIN Josapb, à Boulazae ; DE PRESLE

Henri, à Gherveix-Cubas ; BREGLGERE Marcel, à Condat-leLardin ; ROSSIGNOL Jean, à
Thiviers; BLANCHOU Edouard
à La Coquille, tous adminis­
trateurs sortants ; JACQU1NET
à Coulounieix.
Les Coopératives fusionnées
ont désigné au c®urs de ieur
dernière Assemblée Générale,
les personnes suivantes pour
faire partie du nouveau Censeil d’Administration :
Ancienne Coopé de Nontron :

MM. LAFOREST Georges, à
Nontron ; BOURRINET Emile, à
Javerlfiac, et JARDRY, à Cham­
peau.
Ancienne Goope de Mareuil :

MM. BICHON André, à Beaulieu, par Mareuil ; LACROZE
Louis, à Viaux-Mareuil ; GA­
RENNE Emile, à Beaussac ;
SERRE Lucien, à La Rochebeaucourt.
Marche de la campagne en
cours (1949-50) : On peut déjà
prévoir des entrées de céréales
importantes pour la campagne
en cours, puisque, au 28 février
1956, soit au 7° mois de l’exer­
cice, le total des réceptions
était de 54.265 quintaux, alors
que pour l'ensemble de la cam­
pagne 1948-49, i 1 avait été de
23.418 quintaux.
Exercice 1« Août 1948 —
31 Juillet 1949
wv
RAPPORT DES
COMMISSAIRES aux COMPTES

Messieurs,

Nous avons l'honneur de vous
rendre compte du mandat que
vous nous avez confié, e t d e
vous présenter notre rapport
sur tes comptes de l’exercice
clos le 31 Juillet 1949.
Nous avons eu communica­
tion des documents prescrits
dans les délais- légaux. Les vé­
rifications que nous avons opé­
rées, ainsi que les sondages
pratiqués, nous ont donné lieu
de constater la régularité des
comptes et leur concordance
avec les chiffres du bilan et du
compte Profits et Pertes qui
vous sont soumis.
Le bilan enregistre l’absorp­
tion par voie de fusion des élé­
ments constitutifs des Coopé­
ratives de NONTRON et de MA­
REUIL qui viennent s’y inté­
grer. Il présente à l’actif et au
passif un total de 6.124.087 frs,
contre un total s’élevant au 31
Juillet 1948 à 1.873.926,14 frs,
soit en plus : 4.250.160,86 frs ;
dans cette augmentation, la
part revenant aux éléments des
Coopératives de NONTRON e t
«HBaBBBHSEBgEBBBBBBH
La plus grande partie
de ce numéro ayant dû
être consacrée à la pré­
paration de l’Assemblée
générale de la Coopéra­
tive de Stockage, nous

nous excusonsauprès des
adhérents de la Coopéra­
tive d approvisionnement
de nepouvoirleurdonner
ce mois-ci toutes les infor­
mations habituelles.
Le Gérant P. SIMÉON
lmp. Marcel BOUSQUET
18, rue Aubergerie ■ Périgueux

de MAREUIL, ir e n t r e pour
1.850.241,82 francs.
A L’ACTIF ;

Dans les immobilisations, on
relève u n accroissement de
700.000 francs, du fait de la
construction nouvelle édifiée à
Mareuil ; les matériel et mobi­
lier sont sans changement, sauf
i'addition provenant des Coo­
pératives absorbées. Le poste
sacherie s’élève à 552.517 francs
contre 108.699 francs en 1943,
avec 349.705 francs d’acquisi­
tions a u cours d e l’exercice.
Les sommes dues -par les clients
se montent à 2.749.087 francs,
contre 270.900 francs au. 31 Juil­
let 1948 ; le poste disponibilités
composé des banques, chèques
postaux, ne diffère pas sensi­
blement d u précédent, 561.128
francs contre 578.669,04 francs
(1948).
AU PASSIF :

Le capital passe de 460.890 frs
à 585.490 francs, y compris ce­
lui des Coopératives de NON­
TRON et de MAREUIL, pour
108.900 francs ; la réserve léga­
le s’augmente de celles -prove­
nant de ces deux Coopératives
et de celle affectée par la pré­
cédente Assemblée générale; la
réserve supplémentaire (ancien­
nes réserve ordinaire et réser­
ve de guerre ) , s’accroît d e
537.608,89 francs à 1.183.074 frs.
du chef des affectations déci­
dées précédemment et de l’in­
corporation de diverses provi­
sions. Le poste producteurs s’é­
lève à 1.918.572 francs, contre
238.890 francs en 1948, et les
créditeurs divers à 756.243 frs
contre 190.957 frs.

Les autres postes lu bilan
n’appellent pas d’observatioas
particulières.
Comptes d’Exploitation
et de Profits & Pertes.

Le montant des ventes mar­
que un ai croisement très sensi­
ble : 57.676.804 francs, ■ contre
12.842.379,45 francs, mais l'aug­
mentation des frais généraux
divers, intérêts et agios, a été
un obstacle à l’heureux effet
que l’on était en droit d’escomp­
ter -de la hausse d u chiffre
d’affaires. L'excédent net res­
sort a 174.042 francs confie un
déficit de 194.438,35 francs pour
l’exercice précédent, résultat
obtenu après une dotation aux
amortissements de 267.787 frs.
Nous ne pouvons que vous
engager, Messieurs, à approu­
ver le bilan et les comptes qui
vous sont soumis, -ainsi que les
propositions d e votre Conseil
d’Administration, touchant l’af­
fectation du résultat.
PÉRIGUEUX, le 15 Mars 1950.
RAPPORT SPÉCIAL

Messieurs,
Conformément aux prescrip­
tions de l’article 40 de la Loi
du 24 Juillet 1867, modifié par
l’article 10 de la Loi du 4 Mars
1943, nous avons l’honneur de
vous rendre compte, en tant
que de besoin, qu’aucunes opé­
rations ou conventions ren­
trant dans le cadre de celles vi­
sées par les -dispositions rap­
pelées ci-dessus, n’ont été susceptibles -d’être signalées.
PÉRiCUEUX, le 15 Mars 1350.

SOURBIER.

GAUTHIER.

COOPÉRATIVE DE STOCKAGE ET DE VENTE
<wv
BILAN AU 31 JUILLET 1949
wv
ACTIF:

21.323
Immeuble Belvès' ............................................ ..............
740.000
Immeuble . Mareuil .......................................................
225.268
Matériel et mobilier ....................................................
552.517
Sacherie........................................................ ....................
90.953
Aménagement magasins ...... .......................................
228.7S5
Sacherie location ...........................................................
100
Cautionnement ..............................................................
300
Parts sociales Caisse de Crédit Agricole .................
Caisse de Crédit Agricole (Primes d’equipement bloquées^ 73.594
Clients............................................................................... 2 .749.087
375.853
Débiteurs divers..............................................................
106.329
Contributions Indirectes : primes à recevoir...........
122.085
Souscripteurs .................................................................
2.814
Banque de France...................................... ,...................
164.540
Caisse de Crédit Agricole...................... .....................
341.840
Chèques Postaux Limoges............................................
13.676
Chèques Postaux Bordeaux...........................................
134.701
Banque Tarneaud............................................... ............
3.557
Crédit Lyonnais...............................................................
3.400
Capital social annulé....................................................
173.357
Reliquat exercice 1947-48..............................................
6.124.087
wv
PASSIF:

Capital social souscrit..................................................
585.490
Capital non remboursable..............................................
773
Réserve légale.................................................................
152.121
Réserve supplémentaire................................................. 1.183.074
Fonds obligatoire d’équipement....................................
88.887
Frais -de gestion retenus..............................................
117.895
Producteurs .................................................................... 1.918.572
Créditeurs divers............................................................
756.243
Contributions Indirectes : taxes à payer.....................
488.816
Comptoir National d’Escompte.....................................
96.882
Intérêts à régler..............................................................
51.302
Compte d’ordre................................................................
5.151
11.196
Amortissement immeuble Belvès........................ ........
—
immeuble Mareuil.....................
76.605
—
Matériel et Mobilier............... ........
........
245.122
—
Sacherie
114.392
—
Sacherie location...................... ........
42.324
Aménagement magasin............ ........
174.042
Excédent net de l’exercice 1948-49.................... ........